Absolutisht! Ja artikulli i rishkruar në shqip standard, duke ruajtur kuptimin, tonin dhe stilin origjinal, si dhe duke përmirësuar qartësinë dhe rrjedhshmërinë:
Marrëveshja SHBA-Iran ul çmimet e naftës, rihapet Ngushtica e Hormuzit
Çmimet e naftës kanë shënuar një rënie të ndjeshme pas njoftimit të një marrëveshjeje kuadër mes Shteteve të Bashkuara dhe Iranit, me ndërmjetësimin e Pakistanit. Presidenti Donald Trump ka deklaruar se kjo marrëveshje do të sjellë rihapjen e Ngushticës së Hormuzit, një rrugë kyçe për transportin detar.
Menjëherë pas publikimit të lajmit, nafta Brent, si standard global, ra me 4.3%, duke arritur në 83.55 dollarë për fuçi të hënën. Ndërkohë, nafta e tregtuar në SHBA shënoi një rënie prej 4.9%, duke u tregtuar me 80.74 dollarë.
Kryeministri i Pakistanit, Shehbaz Sharif, ka njoftuar se një ceremoni zyrtare për nënshkrimin e marrëveshjes do të mbahet të premten, më 19 qershor, në Zvicër. Zëvendësministri i Jashtëm i Iranit, Kazem Gharibabadi, ka konfirmuar finalizimin e marrëveshjes me SHBA-në gjatë një bisede telefonike në televizionin shtetëror. Presidenti Trump, në një postim në rrjetet sociale, u shpreh shkurtimisht: “Lëreni naftën të rrjedhë!”.
Kjo marrëveshje vjen pas një periudhe me tensione të larta dhe mbylljes efektive të Ngushticës së Hormuzit. Megjithatë, analistja Vandana Hari nga firma Vanda Insights, ka shprehur shqetësimin se mungesa e detajeve mbi atë që është rënë dakord “ka të ngjarë të shtojë shqetësim dhe pasiguri në treg”. Ajo ka shtuar se kjo mund të sjellë një javë pasigurie dhe paqëndrueshmërie për tregun e naftës.
Ngushtica e Hormuzit ishte mbyllur në mënyrë efektive menjëherë pas sulmeve ajrore të SHBA-së dhe Izraelit ndaj Iranit më 28 shkurt. Pas fillimit të konfliktit, Teherani kërcënoi se do të sulmonte anijet që kalonin në këto ujëra thelbësore, përmes të cilave normalisht transportohet rreth 20% e naftës dhe gazit natyror të lëngshëm (LNG) në botë.
Ekspertët e tregut të energjisë kanë paralajmëruar se lëvizja e naftës përmes ngushticës nuk pritet të kthehet menjëherë në nivelet para luftës. Andrew Lipow, nga kompania konsulente Lipow Oil Associates, ka theksuar se fillimisht do të nevojitet pastrimi i minave nga ujërat, një proces që mund të zgjasë nga disa javë deri në gjashtë muaj. Ai gjithashtu ka shtuar se ekziston një numër i madh cisternash në pritje për të përdorur këtë rrugë ujore dhe se rifillimi i prodhimit të naftës dhe kthimi i ngarkimit të anijeve në nivele normale mund të marrë javë të tëra.
Admirali në pension i Marinës Amerikane, Mark Montgomery, i ka thënë programit “Today” të BBC-së se kthimi në normalitet nuk do të jetë “një gjë e menjëhershme”, duke parashikuar se do të nevojiteshin “një muaj ose 45 ditë” për të arritur një ekuilibër normal të pompimit dhe lëvizjes së anijeve.
Tregjet globale të energjisë kanë përjetuar luhatje të forta muajt e fundit, me çmimet shpeshherë në rritje ose rënie të theksuar në përgjigje të zhvillimeve në konfliktin SHBA-Izrael me Iranin. Nafta Brent, e cila tregtohej rreth 70 dollarë për fuçi para fillimit të konfliktit, arriti kulmin në rreth 120 dollarë gjatë luftës.
Në një zhvillim të veçantë, tregjet aziatike të aksioneve u rritën të hënën, pasi investitorët mirëpritën marrëveshjen kuadër. Indeksi i aksioneve Nikkei 225 i Japonisë u rrit me 4.7%, ndërsa Kospi në Korenë e Jugut shënoi një rritje prej më shumë se 5.2%. Rajoni aziatik u godit veçanërisht rëndë nga çmimet e larta të energjisë, pasi është shumë i varur nga Lindja e Mesme për furnizimet e tij me naftë dhe LNG.
Marrë nga BBC News