Doktrina Monroe: SHBA-ja në Amerikën Latine, mesazh i qartë