Dënim për krime lufte, Serbia kundërshton gjykimin